Schnellstart

Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Licht-Dimmer für Anwendung in Europa. Das Gerät bitte mit dem Stromnetz verbinden, um es nutzen zu können. Um dieses Gerät zu einem Z-Wave Netz hinzuzufügen, führen Sie die folgende Aktion durch:

1. Schließen Sie das Modul an das Stromnetz an (mit dem bereits angeschlossenen Temperatursensor*).

2. Den mit der Klemme I1 verbundenen Kippschalter 3-mal innerhalb von 3 Sekunden umschalten. 
oder

Falls das Modul durch 24 V SELV gespeist wird, drücken und halten Sie die S-Taste (Service) mindestens 2 Sekunden lang.

 

 

Was ist Z-Wave?

Z-Wave ist der internationale Funkstandard zur Kommunikation von Geräten im intelligenten Haus. Dies ist ein Z-Wave Gerät und nutzt die im Quickstart angegebene Funkfrequenz.

Z-Wave ermöglicht eine sichere und stabile Kommunikation indem jede Nachricht vom Empfänger rückbestätigt wird (Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing) können, wenn eine direkte Funkbeziehung zwischen Sender und Empfänger gestört ist.

Dank Z-Wave können Produkte unterschiedlicher Hersteller miteinander in einem Funknetz verwendet werden. Damit ist auch dieses Produkt mit beliebigen anderen Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen Z-Wave Funknetz einsetzbar.

Wenn ein Gerät die spezielle sichere Kommunikation unterstützt dann wird es immer dann mit einem anderen Gerät sicher kommunizieren, wenn dieses Gerät auch eine sichere Kommunikation unterstützt. Ansonsten wird aus Kompatibilitätsgründen auf einen normalen Kommunikation umgeschaltet.

Weitere Informationen wie Produktneugkeiten, Tutorials, Supportforen etc. erhalten Sie auf www.zwave.de.

Produktbeschreibung

Dieses Z-Wave-Modul dient zum Dimmen der Glühlampe oder zur Steuerung der Geschwindigkeit eines Lüfters. Das Modul kann entweder über ein Z-Wave-Netzwerk oder über den Wandschalter gesteuert werden. Das Modul ist so konzipiert, dass es in einer Unterputzdose montiert werden kann, die hinter einem herkömmlichen Wandschalter versteckt ist. Modul misst den Stromverbrauch der Glühbirne oder des Ventilators und unterstützt den Anschluss des digitalen Temperatursensors. Es soll als Repeater dienen, um die Reichweite und Stabilität des Z-Wave Netzes zu verbessern.

Vorbereitung auf die Installation des Gerätes

Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Damit ein Z-Wave zu einem neuen Netz hinzugefügt werden kann muss es sich im Auslieferungs- oder Reset-Zustand befinden. Im Zweifel ist es sinnvoll, eine Exklusion durchzuführen, um das Gerät ganz sicher in diesem Zustand zu bringen. Diese Exklusion kann von jedem beliebigen Z-Wave Controller durchgeführt werden.

Zurücksetzen in den Auslieferungszustand

Dieses Gerät kann auch ohne Hilfe eines Controller in den Reset-Zustand zurückgeführt werden. Dies sollte jedoch nur dann gemacht werden wenn der Primärcontroller des Z-Wave-Netzes nicht mehr verfügbar oder defekt ist.

1. Schließen Sie das Modul an das Stromnetz an.
2. In der ersten Minute nach dem Anschluss des Moduls an das Stromnetz schalten Sie den mit Klemme I1 verbundenen Kippschalter 5-mal innerhalb von 3 Sekunden um.
ODER
Falls das Modul durch 24 V SELV gespeist wird, drücken und halten Sie die S-Taste (Service) mindestens 6 Sekunden lang.

 

Sicherheitswarnung für netzbetriebene Geräte

Achtung: Je nach nationalen Sicherheitsnormen kann es nur autorisierten und/oder ausgebildeten Techniker erlaubt sein, elektrische Installationen am Spannungsnetz vorzunehmen. Bitte informieren Sie sich vor der Installation über die Rechtslage.

Installation

Stromlaufplan


 
 Electrical diagram 24VDC





S Service button 

 

Warnung: Die S-Taste (Service) darf NICHT verwendet werden, wenn das Modul an eine 110-230V Netzspannung angeschlossen ist.

ACHTUNG: Bei Überlastung schaltet das Modul automatisch ab. Falls dies geschieht, überprüfen Sie, ob die angeschlossene Last mit der zulässigen Belastung des Moduls übereinstimmt und ob der Anschluss exakt nach Stromlaufplan durchgeführt wurde. Um den Normalbetrieb des Dimmers wieder herzustellen, müssen Sie das Modul zurücksetzen.


Hinzufügen/Entfernen des Gerätes (Inklusion/Exclusion)

Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw. Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt werden. Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslieferungszustand.

Inklusion

1. Schließen Sie das Modul an das Stromnetz an (mit dem bereits angeschlossenen Temperatursensor*).

2. Den mit der Klemme I1 verbundenen Kippschalter 3-mal innerhalb von 3 Sekunden umschalten. 
oder

Falls das Modul durch 24 V SELV gespeist wird, drücken und halten Sie die S-Taste (Service) mindestens 2 Sekunden lang.

 

 

Exklusion

Den mit der Klemme I1 verbundenen Kippschalter 3-mal innerhalb von 3 Sekunden umschalten.
oder
Falls das Modul durch 24 V SELV gespeist wird, drücken und halten Sie die S-Taste (Service) 2 bis 6 Sekunden lang.

Auto-Exklusion

Neben der normalen Inklusion unterstützt dieses Gerät sie so genannte Auto-inklusion. Dabei befindet sich das Gerät - sofern im Reset-Zustand - direkt nach dem Einschalten (Einlegen der Batterie oder Verbindung zum Stromnetz) im Inklusionmodus und kann von einem Controller einem Netz hinzugefügt werden. Dieser Modus wird nach einiger Zeit automatisch beendet.

Nutzung des Produktes

Umschalter-Betrieb:

Der Schalter schaltet (Parameter 1 auf 1 gesetzt) zwischen dem Glühlampen-Status des letzten Dimmwerts und 0. Wenn der letzte Dimmwert 0 beträgt, wird das Licht zu 100% aufgedreht, wenn die Position des Schalters wechselt.

Glühlampen, die die Dimmer-Funktion unterstützen:

• Herkömmliche, standardmäßige Glühlampen
• Halogenleuchten, gespeist durch 230VAC (Hochspannung, Halogen)
• Niederspannungs-Halogenleuchte mit elektronischem oder konventionellem Transformator
• dimmbare Kompaktleuchtstofflampe (CFL). Falls die Lampe flackert, stellen Sie Parameter 60 (minimaler Dimmwert) auf den Wert 30 oder höher
• dimmbare LED-Lampen

 

Einige Hinweise bei Problemen

Die folgenden kleinen Hinweise können bei Problemen im Z-Wave Netz helfen.

  1. Stellen Sie sicher, daß sich das neue Gerät im Auslieferungszustand befindet. Im Zweifel lieber noch mals eine Exclusion ausführen.
  2. Wenn ein Gerät keine Verbindung aufbaut, prüfen Sie , ob Controller und neues Gerät auf der gleichen Funkfrequenz (Länderkennung) arbeiten.
  3. Entfernen Sie nicht mehr vorhandene Geräte als allen Assoziationsgruppen. Ansonsten werden Sie erhebliche Verzögerungen bei der Kommandoausführung spüren.
  4. Nutzer Sie niemals schlafende Batteriegeräte ohne Zentralsteuerung.
  5. FLIRS-Geräte dürfen nicht gepollt werden.
  6. Stellen Sie sicher, daß Sie genügend netzbetriebene Geräte haben, um die Vorteile der Funkvermaschung zu nutzen.

Assoziation - Geräte steuern sich untereinander

Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung heißt in Z-Wave Assoziation. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden (Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando - meist ein BASIC SET - gesendet.

Assoziationsgruppen:

Gruppen-Nummer Max. Anzahl Geräte Beschreibung
1 1 Z-Wave Plus Lifeline
2 16 Basic On/Off (Bei Änderung an I1 und Q)
3 16 Start Level Change/Stop Level Change (bei Änderung an I1)
4 16 Multilevel Set (bei Änderung des Zustandes/Wertes des Dimmers)
5 16 Basic On/Off (bei Änderung von I2)
6 16 Notification Report (bei Änderung des Eingang I2)
7 16 Binary Sensor (bei Änderung des Eingang I2)
8 16 Basic On/Off (bei Änderung des Eingang I3)
9 16 Notification Report (bei Änderung an Eingang I3)
10 16 Binary Sensor Report (bei Änderung an Eingang I3)
11 16 Multilevel Sensor Report (bei Änderung der Temperatur)

Configuration Parameters

Z-Wave Produkte können direkt nach der Inklusion im Netz verwendet werden. Durch Konfigurationseinstellungen kann das Verhalten des Gerätes jedoch noch besser an die Anforderungen der Anwendung angepasst und zusätzliche Funktionen aktiviert werden.

WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten Werten zwischen -128 und 127. Um erforderliche Werte zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte Wert minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen Parameter auf einen Wert von 200 zu setzen, müsste der Wert 200-256 = -56 eingegeben werden, wenn nur positive Werte bis 128 akzeptiert werden. Bei Werten von 2 Byte Länge wird die gleiche Logik angewandt: Werte über 32768 werden als negative Werte angegeben.

Parameter 1: Eingang1 Schaltertyp

Der Schalter an S1 angeschlossen ist ein Hauptschalter. Dieser aktiviert die Grundfunktionalität des Dimmers
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Taster
1 Schalter

Parameter 2: Eingang I2 Schaltertyp

HINWEIS: Um diese Funktion zu aktivieren, muss Parameter 20 oder Parameter 100 gesetzt werden.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Taster
1 Schalter

Parameter 3: Eingang 2 Kontakttyp


Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Schliesser (NO)
1 Öffner (NC)

Parameter 4: Eingang 3 Kontakttyp


Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Schliesser (NO)
1 Öffner (NC)

Parameter 10: Activate / deactivate functions ALL ON / ALL OFF

Flush Dimmer reagiert auf Befehle ALLES AN / AUS, die vom Hauptcontroller oder von anderen Steuerungen des Systems gesendet werden können.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 255

Wert Beschreibung
0 Alles AN und alles AUS ist inaktiv
1 Alles AN ist inaktiv alles AUS ist aktiv
2 Alles AN id aktiv Alles AUS ist inaktiv
255 Alles AN und AUS ist aktiv

Parameter 11: Automatischen herunter Dimmen nach Zeit


Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 - 32536 1 second - 32536 Sekunden - Aktiviert nach Zeit in 1 Sekunden schritten

Parameter 12: Automatisches höher Dimmen nach Zeit


Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 - 32535 1 second - 32535 Sekunden Aktiviert nach definierter Zeit in 1 Sekunden schritten

Parameter 20: Zusätzlicher Taster

Dimmen erfolgt durch den Drucktaster oder Schalter welcher an I1 angeschlossen ist (standardmäßig). Freigabe des zusätzlichen Schalters, Dimmen kann durch Drucktaster oder Schalter gesteuert werden, der an I1 und I2 angeschlossen ist.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Einfacher Taster (verbunden mit I1).
1 Zusätzlicher Taster (verbunden mit I1 und I2)

Parameter 21: Aktivieren/Deaktivieren der Doppelklickfunktion

Ist dies Funktion aktiviert, wird bei einem schnelle Doppelklick das Licht auf 100% gedreht.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 Aktiviert

Parameter 30: Speicherung des Status bei Stromausfall


Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Wert vor dem Stromausfall wird gesichert
1 Wert vor dem Stromausfall wird nicht gesichert

Parameter 40: Verbrauchsreport bei Schaltvorgang

Einstellwert bedeutet Prozentsatz, Einstellwert von 0 - 100 = 0% - 100%. HINWEIS: Wenn die Leistungsänderung weniger als 1W beträgt, wird der Bericht nicht gesendet (gedrückt), unabhängig von der prozentualen Menge.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 5

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 - 100 1% - 100% Report aktiviert. Der Leistungsbericht wird nur dann gesendet, wenn sich die tatsächliche Leistung in Watt in Echtzeit um mehr als den eingestellten Prozentsatz gegenüber der vorherigen tatsächlichen Leistung in Watt ändert, ist der Schritt 1%.

Parameter 42: Verbrauchsbericht nach Zeit

Einstellwert bedeutet Zeitintervall (0 - 32767) in Sekunden, wenn der Leistungsbericht gesendet werden soll.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 - 32767 1 second - 32767 seconds. Report aktiviert. Der Leistungsbericht wird mit dem eingestellten Zeitintervall gesendet. Beachten Sie, dass zu schnelles Reporting zu viel Z-Wave-Datenverkehr verursachen kann, was zu einer schlechten Reaktion in Z-Wave führt.

Parameter 60: Minimaler Dimmerwert

Hinweis: Der Mindestwert darf nicht höher als der Höchstwert sein! Dimmwert wird durch die Z-Wave-Multilevel-Geräteklasse definiert.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1

Wert Beschreibung
1 - 98 1% - 98%, Schritte 1%. Die minimalen Dimmwerte werden durch den eingegebenen Wert eingestellt.

Parameter 61: Maximaler Dimmwert

HINWEIS: Der Höchstwert darf nicht unter dem Mindestwert liegen! 99% max. Dimmwert wird durch die Z-Wave-Multilevel-Geräteklasse definiert.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 99

Wert Beschreibung
2 - 99 2% - 99%, Stufe 1%. Die maximalen Dimmwerte werden durch den eingegebenen Wert eingestellt.

Parameter 65: Dimmzeit (langam an/aus)

Der eingestellte Wert bedeutet, dass der DIN Dimmer zwischen min. und max. dimmen durch kurzes Drücken der Taste I oder durch UI (BasicSet) gesteuert wird.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 100

Wert Beschreibung
50 - 255 500 ms - 2550 ,s (2,55s), Schritte in 10 ms

Parameter 66: Dimmzeit wenn Taste gedrückt wird

Zeit des wechselns zwischen min. und maximalen Dimmwerten durch Drücken der Taste I oder des zugehörigen Gerätes.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 3

Wert Beschreibung
1 - 255 1 s - 255 s

Parameter 67: Ignorieren des Startwertes

Dieser Parameter wird mit der Gruppe 3 verwendet. Wenn der Wert 0 ist muss ein Empfangsgerät den Startpegel respektieren. Wenn der Wert 1 ist, muss der Startpegel ignoriert werden.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Respektieren des Startwertes
1 Ignorieren des Startwert

Parameter 68: Dimmdauer

Dieser Parameter wird für die Zuordnungsgruppe 3 verwendet. Das Feld Dauer muss die Zeit angeben, die der Übergang vom aktuellen Wert zum neuen Zielwert übernehmen soll. Ein ngeschlossenes Gerät sollte den festgelegten Wert respektieren.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Dimmzeit laut Parameter 66
1 - 127 von 1 bis 127 Sekunden

Parameter 100: Aktivieren / deaktivieren Sie den Eingang I2 oder wählen Sie Benachrichtigungstyp und Ereignis

Die Aktivierung von I2 bedeutet, dass Endpunkt (I2) auf UI vorhanden ist. Durch das Deaktivieren wird der Endpunkt entsprechend dem Parametersatzwert ausgeblendet. Zusätzlich kann für den Endpunkt ein Benachrichtigungstyp und ein Ereignis ausgewählt werden. HINWEIS1: Nach der Parametrierung zuerst das Modul exkludieren (ohne Parameter auf den Standardwert zu setzen), dann mindestens 30s warten und dann das Modul wieder inkludieren! HINWEIS 2: Wenn der Parameter auf den Wert 9 gesetzt ist, werden die Meldungen für die Home Security gesendet.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Eingang, I2 disabled.
1 Home Security; Bewegungserkennung
2 CO; Kohlemmonoxide erkannt
3 CO2; Kohlendioxid erkannt
4 Wasser-Alarm; Wasser Leck erkannt
5 Hitze-Alarm; Überhitzen erkannt
6 Rauchalarm; Rauch erkannt
9 Binärsensor

Parameter 101: Aktivieren / deaktivieren Sie den Eingang I3 oder wählen Sie Benachrichtigungstyp und Ereignis

Die Aktivierung von I3 bedeutet, dass Endpunkt (I3) auf UI vorhanden ist. Durch das Deaktivieren wird der Endpunkt entsprechend dem Parametersatzwert ausgeblendet. Zusätzlich kann für den Endpunkt ein Benachrichtigungstyp und ein Ereignis ausgewählt werden. HINWEIS1: Nach der Parametrierung zuerst das Modul exkludieren (ohne Parameter auf den Standardwert zu setzen), dann mindestens 30s warten und dann das Modul wieder inkludieren! HINWEIS 2: Wenn der Parameter auf den Wert 9 gesetzt ist, werden die Meldungen für die Home Security gesendet.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Eingang, I3 disabled.
1 Home Security; Bewegungserkennung
2 CO; Kohlemmonoxide erkannt
3 CO2; Kohlendioxid erkannt
4 Wasser-Alarm; Wasser Leck erkannt
5 Hitze-Alarm; Überhitzen erkannt
6 Rauchalarm; Rauch erkannt
9 Binärsensor

Parameter 110: Einstellung des Temperatursensors

Der eingestellte Wert wird durch Sensor auf den aktuellen Messwert addiert bzw. subtrahiert.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 32536

Wert Beschreibung
1 - 100 Wert von 0,1 °C bis 10,0 °C wird der tatsächlich gemessenen Temperatur zugegeben.
1001 - 1100 Wird der Wert von -0,1 °C bis -10,0 °C von der tatsächlich gemessene Temperatur abgezogen.

Parameter 120: Digitaler Temperatursensor Report

Wenn der digitale Temperatursensor angeschlossen ist, meldet das Modul die gemessene Temperatur bei Temperaturänderung, welche durch diesen Parameter definiert wird.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 5

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 - 127 0,1 °C - 12,7 °C Schrittgröße ist 0,1 °C

Parameter 249: Aktivieren / Deaktivieren der Benachichtigung auf Set-Befehl


Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1

Wert Beschreibung
0 Deaktiviert
1 Aktiviert

Parameter 250: Unsichere - / Sichere Inklusion

Ein Flush Dimmer unterstützt sichere und unsichere Inklusion. Auch wenn der Controller keine Sicherheitsbefehlsklassen unterstützt, könnte ein Dimmer als unsicher aufgenommen werden und die Funktionalität beibehalten.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 Unsicher Inklusion.
1 Sichere Inklusion.

Technische Daten

Abmessung 0.0423600x0.0371000x0.0154900 mm
Gewicht 22.99 gr
Z-Wave Hardware Platform ZM5202
EAN 3830062070096
IP Klasse IP 20
Betriebsspannung 230 V /24 V
Schaltbare Last 0,6A /0,85A
Gerätetyp Light Dimmer Switch
Netzwerkfunktion Always On Slave
Firmware Version 03.05
Z-Wave Version 04.05
Zertifizierungs-ID ZC10-16115319
Z-Wave Produkt Id 0159.0001.0051
Electric Load Type Dimmable LEDIncandescentElectronic with/without Dimming
Color Light Blue
Supported Meter Type Electric Energy
Sensors Temperature
Switch Type Push Button

Unterstützte Kommandoklassen

  • Basic
  • Switch Binary
  • Switch Multilevel
  • Switch All
  • Meter
  • Association Grp Info
  • Device Reset Locally
  • Zwaveplus Info
  • Configuration
  • Alarm
  • Manufacturer Specific
  • Powerlevel
  • Association
  • Version
  • Multi Channel Association
  • Security

Gesteuerte Kommandoklassen

  • Basic
  • Switch Multilevel

Erklärung einiger Z-Wave-Begriffe

  • Controller... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Dies sind in der Regel Gateways oder Fernbedienungen. Batteriegespeiste Wandschalter können auch Controller sein.
  • Slave... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Es gibt Sensoren, Aktoren und auch Fernbedienungen als Slaves.
  • Primärcontroller (engl. Primary Controller)... ist der zentrale Netzverwalter des Z-Wave-Netzes.
  • Inklusion (eng. Inclusion)... ist der Prozess des Einbindens eines neuen Gerätes ins Z-Wave-Netz.
  • Exklusion (engl. Exclusion)... ist der Prozess des Entfernens eines Gerätes aus dem Z-Wave-Netz.
  • Assoziation (engl. Association)... ist eine Steuerbeziehung zwischen einem steuernden und einem gesteuerten Gerät. Die Information dazu wird im steuernden Gerät in einer Assoziationsgruppe hinterlegt.
  • Wakeup Notifikation (engl. Wakeup Notification) ... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein batteriegespeistes Gerät bekanntmacht, daß es im Aufwachstatus ist und Z-Wave-Nachrichten empfangen kann.
  • Node Information Frame... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein Z-Wave-Gerät seine Geräteeigenschaften bekanntgibt.