ABUS

Hometec Z-Wave CFA3010

SKU: ABUECFA3010W

ZWave+ Security V2

Schnellstart

Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Türschloss für Anwendung in Europa. Zum Betrieb dieses Gerätes müssen 4 * AA Batterien eingelegt werden. Zum Betrieb des Gerätes sollte die Batterie voll geladen sein.

Drücken Sie die beiden Pfeiltasten 3 Sekunden lang, bis die linke grüne LED leuchtet. Dies zeigt den Verwaltungsmodus an. Wenn Sie auf die Schaltfläche "Sperren" klicken, wird das Gerät übernommen. Die rechte grüne LED zeigt die Aufnahmebereitschaft an. Durch Anklicken der Schaltfläche "Entsperren" wird der Aufnahme- und auch der Verwaltungsmodus beendet. Das Gerät unterstützt das Security S2 Framework mit Access Control Netzwerkschlüsseln. Um das Gerät mit dem Security S2-Framework hinzuzufügen, suchen Sie den Device Key, der sich auf der Steckdosenabdeckung des Geräts befindet, und geben Sie ihn auf Aufforderung des Controllers während des Aufnahmeprozesses ein. Bitte beachten Sie, dass Ihr Gateway/Controller S2 unterstützen MUSS, um dieses Produkt nutzen zu können. Wenn Sie einen Legacy-Controller ohne Unterstützung für S2 besitzen, aktivieren Sie bitte den Fallback zur S0-Sicherheit wie im Abschnitt "Installation" beschrieben.  
 
Das Gerät unterstützt auch Smart Start. Bitte scannen Sie den QR-Code auf der Steckdosenabdeckung des Geräts und Ihre Steuerung fügt das Gerät beim Einschalten automatisch hinzu.
SmartStart-fähige Produkte können einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt werden, indem der auf dem Produkt vorhandene Z-Wave-QR-Code mit einer Steuerung gescannt wird, die die SmartStart-Einbindung ermöglicht. Es sind keine weiteren Schritte erforderlich und das SmartStart Produkt wird innerhalb von 10 Minuten nach dem Einschalten in der Nähe des Netzwerks automatisch hinzugefügt.


Wichtige Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Die in dieser Anleitung festgelegten Empfehlungen nicht zu befolgen, kann gefährlich sein oder gegen das Gesetz verstoßen. Der Hersteller, Importeur, Vertreiber und Verkäufer haftet für keinen Verlust oder Schaden, der durch die Nichtbeachtung der Vorschriften in dieser Anleitung oder anderen Materialien entsteht. Verwenden Sie dieses Gerät nur zu dem vorgesehenen Gebrauch. Beachten Sie die Entsorgungshinweise. Elektronische Geräte jeglicher Art und Batterien dürfen nicht ins Feuer geworfen oder in die Nähe von offenen Wärmequellen gebracht werden.

Was ist Z-Wave?

Z-Wave ist der internationale Funkstandard zur Kommunikation von Geräten im intelligenten Haus. Dies ist ein Z-Wave Gerät und nutzt die im Quickstart angegebene Funkfrequenz.

Z-Wave ermöglicht eine sichere und stabile Kommunikation indem jede Nachricht vom Empfänger rückbestätigt wird (Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing) können, wenn eine direkte Funkbeziehung zwischen Sender und Empfänger gestört ist.

Dank Z-Wave können Produkte unterschiedlicher Hersteller miteinander in einem Funknetz verwendet werden. Damit ist auch dieses Produkt mit beliebigen anderen Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen Z-Wave Funknetz einsetzbar.

Wenn ein Gerät die spezielle sichere Kommunikation unterstützt dann wird es immer dann mit einem anderen Gerät sicher kommunizieren, wenn dieses Gerät auch eine sichere Kommunikation unterstützt. Ansonsten wird aus Kompatibilitätsgründen auf einen normalen Kommunikation umgeschaltet.

Weitere Informationen wie Produktneugkeiten, Tutorials, Supportforen etc. erhalten Sie auf www.zwave.de.

Produktbeschreibung

Das drahtlose Türschloss HomeTec Z-Wave ist ein System zur Nachrüstung von nach innen öffnenden Türen mit motorischen Ver- und Entriegelungsfunktionen. Die Tür kann elektronisch über lokale Tasten und jedes Z-Wave-Gerät bedient werden, das Türschlösser steuern kann. Damit das drahtlose Türschloss-Stellglied funktioniert, muss der Zylinder 7-12 mm auf der Innenseite der Tür herausragen (plus die Dicke des Beschlags oder des Kragens). Da das Stellglied mit einem fest in das Schloss eingesteckten Schlüssel arbeitet, muss der Zylinder über eine Notfallfunktion verfügen, bei der die Tür von außen mit einem Schlüssel geöffnet werden kann, auch wenn auf der Innenseite ein anderer Schlüssel eingesteckt ist. Darüber hinaus muss das Türschloss ein Profilzylinder nach DIN 18252 sein. Dieses Gerät ist ein sicherheitsaktiviertes Z-Wave Plus-Produkt, das in der Lage ist, verschlüsselte Z-Wave Plus-Nachrichten zu verwenden, um mit anderen sicherheitsaktivierten Z-Wave Plus-Produkten zu kommunizieren. Dieses Gerät muss in Verbindung mit einem sicherheitsgerichteten Z-Wave-Controller verwendet werden, um alle implementierten Funktionen voll nutzen zu können.

Vorbereitung auf die Installation des Gerätes

Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Damit ein Z-Wave zu einem neuen Netz hinzugefügt werden kann muss es sich im Auslieferungs- oder Reset-Zustand befinden. Im Zweifel ist es sinnvoll, eine Exklusion durchzuführen, um das Gerät ganz sicher in diesem Zustand zu bringen. Diese Exklusion kann von jedem beliebigen Z-Wave Controller durchgeführt werden.

Zurücksetzen in den Auslieferungszustand

Dieses Gerät kann auch ohne Hilfe eines Controller in den Reset-Zustand zurückgeführt werden. Dies sollte jedoch nur dann gemacht werden wenn der Primärcontroller des Z-Wave-Netzes nicht mehr verfügbar oder defekt ist.

Alle Einstellungen werden gelöscht. Konfigurationsparameter werden NICHT auf Standardwerte zurückgesetzt. Der Benutzer muss sie explizit zurücksetzen.

Umgang mit Batterien

Dieses Produkt enthält Batterien. Bitte entfernen Sie nicht genutzte Batterien. Bitte mixen Sie nicht Batterien unterschiedlichen Ladezustandes oder Batterien unterschiedlicher Hersteller.

Installation

Ein besonderer Pluspunkt ist, dass das Gerät eingebaut werden kann, ohne einen speziellen Zylinder verwenden zu müssen. So können Sie es in eine bestehende Schließanlage integrieren. Einzige Anforderung ist, dass der Türzylinder ein Zylinder mit Notfall- und Gefahrenfunktion sein muss. Diese Funktion ist sehr wichtig. Denn es stellt sicher, dass Sie Ihre Haustür bei Bedarf mit Ihrem normalen Hausschlüssel entriegeln können. Zusätzlich sollte ein Zylinderüberstand von mindestens 7 bis max. 12 Millimeter auf der Innenseite, so dass der HomeTec Pro schnell und problemlos eingebaut werden kann.

Rückfall auf S0-Sicherheit aktivieren

Das Gerät lässt standardmäßig keine Legacy-Sicherheit S0 zu. Wenn Sie das Gerät mit einer Steuerung betreiben möchten, die keine S2-Sicherheit unterstützt, müssen Sie den Rückfall in S0 aktivieren.


Physische Installation an der Tür

Entnehmen Sie dazu weitere Informationen aus dem ABUS Hometec Originalhandbuch.

Hinzufügen/Entfernen des Gerätes (Inklusion/Exclusion)

Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw. Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt werden. Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslieferungszustand.

Inklusion

Wenn Sie auf die Schaltfläche "Entsperren" klicken, wenn der Lernmodus gestartet wird, wird der Aufnahme-Modus und auch der Verwaltungsmodus beendet.

Exklusion

Wenn Sie auf die Schaltfläche "Entsperren" klicken, wenn der Lernmodus gestartet wird, wird der Aufnahme-Modus und auch der Verwaltungsmodus beendet.

Nutzung des Produktes





Dieses Türschloss kann über eine zentrale Z-Wave-fähige Steuerung (z.B. über ein Mobiltelefon), eine eigene Z-Wave-Fernbedienung und über lokale Tasten bedient werden. Einmal installiert. Das Home Tec kann das Türschloss zum Öffnen und Schließen drehen. Im Parallelbetrieb bleibt die Legacy-Bedienung mit einem Schlüssel von außen möglich. Die von innen zugänglichen lokalen Tasten "Tür auf" und "Tür zu" ermöglichen ein komfortables Ver- und Entriegeln des Schlüssels. Es ist möglich, die Tür einfach zu schließen und wirklich zu verriegeln, indem man den Riegel in die Position "Schließen" bringt. 
 
 
Das Gerät sendet die folgenden Benachrichtigungen an die zentrale Steuerung: Das Türschloss unterstützt die folgende Door Lock Command Class modi:
Das Türschloss unterstützt die folgenden Door Lock Command Class Operation Types:
Im Zeitbetrieb ist nur ein Wert für die Sperrzeit verfügbar: 30 Sekunden Timeout. Alle anderen Timeout-Werte werden ignoriert.
Standardmäßig ist das Türschloss wie folgt konfiguriert:

Operation Type: Timed Operation (0x02)
Lock Timeout Minutes: 0x00
Lock Timeout Seconds: 0x1E (30)

Das Türschloss kann bedient werden:

Kalibrierung

Nach einem Reset-Vorgang muss der Benutzer die Neukalibrierung des Verriegelungsmechanismus durchführen.

Der Kalibriervorgang muss wie nachfolgend beschrieben durchgeführt werden. Andernfalls ist das korrekte Verhalten des Gerätes nicht gewährleistet.

 

Zum Kalibrieren des Türschlosses:

Fehlersuche

Einige Hinweise bei Problemen

Die folgenden kleinen Hinweise können bei Problemen im Z-Wave Netz helfen.

  1. Stellen Sie sicher, daß sich das neue Gerät im Auslieferungszustand befindet. Im Zweifel lieber noch mals eine Exclusion ausführen.
  2. Wenn ein Gerät keine Verbindung aufbaut, prüfen Sie , ob Controller und neues Gerät auf der gleichen Funkfrequenz (Länderkennung) arbeiten.
  3. Entfernen Sie nicht mehr vorhandene Geräte als allen Assoziationsgruppen. Ansonsten werden Sie erhebliche Verzögerungen bei der Kommandoausführung spüren.
  4. Nutzer Sie niemals schlafende Batteriegeräte ohne Zentralsteuerung.
  5. FLIRS-Geräte dürfen nicht gepollt werden.
  6. Stellen Sie sicher, daß Sie genügend netzbetriebene Geräte haben, um die Vorteile der Funkvermaschung zu nutzen.

Firmware-Update über Funk

Bei diesem Gerät kann die Firmware über Z_Wave Funkkommandos aktualisiert werden. Dazu wird ein Zentralcontroller benötigt, der diese Funktion unterstützt (zum Beispiel Z-Way). Nachdem die Update-Funktion auf dem Zentralcontroller angestossen wurde, muss diese direkt am Gerät aus Sicherheitsgründen mit der folgenden Aktion bestätigt werden:


Wenn/nach erfolgreichem Abschluss (der Vorgang der Firmware-Aktualisierung kann bis zu 10 Minuten dauern), blinken die LEDs GRÜN und kehren zum normalen Betrieb zurück.

Assoziation - Geräte steuern sich untereinander

Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung heißt in Z-Wave Assoziation. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden (Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando - meist ein BASIC SET - gesendet.

Assoziationsgruppen:

Gruppen-Nummer Max. Anzahl Geräte Beschreibung
1 5 Lifeline

Configuration Parameters

Z-Wave Produkte können direkt nach der Inklusion im Netz verwendet werden. Durch Konfigurationseinstellungen kann das Verhalten des Gerätes jedoch noch besser an die Anforderungen der Anwendung angepasst und zusätzliche Funktionen aktiviert werden.

WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten Werten zwischen -128 und 127. Um erforderliche Werte zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte Wert minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen Parameter auf einen Wert von 200 zu setzen, müsste der Wert 200-256 = -56 eingegeben werden, wenn nur positive Werte bis 128 akzeptiert werden. Bei Werten von 2 Byte Länge wird die gleiche Logik angewandt: Werte über 32768 werden als negative Werte angegeben.

Parameter 1: Falle- Haltezeit

Dieser Parameter legt fest, wie lange die Falle beim Öffnen der Torhalle offen gehalten wird.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 3

Wert Beschreibung
1 - 20 Sekunden

Parameter 2: Falle-Kraft

Dieser Parameter definiert das Drehmoment der Verriegelung.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 2

Wert Beschreibung
1 Das Drehmoment der Verriegelung ist hoch (max.)
2 Das Drehmoment der Verriegelung ist mittel
3 Das Drehmoment der Verriegelung ist hniedrig (min.)

Parameter 3: Akustisches Signal

Dieser Parameter definiert akustische Rückmeldesignale.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 3

Wert Beschreibung
1 alle Signale inaktiv
2 Signal nur bei Fahrtbeginn
3 Signal bei Erreichen der Position Falle
4 Signal bei Erreichen der Position Verriegelt
5 Signal bei Erreichen jeder Endlage

Parameter 4: Fahrweg

Dieser Parameter definiert den Fahrweg der Sperre.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1

Wert Beschreibung
1 Automatik / Normal (Fahren nach Lernfahrt- Parametern)
2 bei Mehrfachverriegelung nur eine Schließung
3 Motorfahrt aus Fenster- Kippstellung heraus ist erlaubt

Parameter 5: Touchfeld

Dieser Parameter definiert die Einstellungen des Touch Panels.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1

Wert Beschreibung
1 alle aktiv
2 nur Bedientasten aktiv
3 alle inaktiv
4 nur Fallenzug inaktiv

Parameter 6: Riegel- Kraft

Dieser Parameter definiert die Motorkraft beim Drehen der Verriegelung.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1

Wert Beschreibung
1 Automatik / Normal (Fahren nach Lernfahrt- Parametern)
2 Maximum

Parameter 250: Schloss Status


Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 unbekannt
1 geöffnet
2 entriegelt
3 1x verschlossen
4 2x verschlossen
5 verriegelt (Endanschlag)
6 mehrfach verriegelt

Parameter 251: Fahrzyklen Falle

Zähler, wie oft die Falle aktiviert wurde.
Grösse: 4 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 - 1670000 Zähler

Parameter 252: Fahrzyklen entriegelt

Zähler, wie oft in Richtung entsperrt gefahren wurde.
Grösse: 4 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 - 1670000 Zähler

Parameter 153: Fahrzyklen verriegelt

Zähler, wie oft in Richtung „Verriegelt“ gefahren wurde.
Grösse: 4 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 - 1670000 Zähler

Parameter 254: ABUS Firmware Version

Anzeige der ABUS Firmware- Version, z.B. 1.05
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0

Wert Beschreibung
0 - 65535 Version

Technische Daten

Abmessung 138 x 51 x 66 mm
Gewicht 260 gr
Z-Wave Hardware Platform ZM5101
EAN 4003318829680
IP Klasse IP 20
Betriebsspannung 6V
Batterien 4 * AA
Gerätetyp Door Lock
Netzwerkfunktion Listening Sleeping Slave
Firmware Version 1.0
Z-Wave Version 06.01
Zertifizierungs-ID ZC10-19076649
Z-Wave Produkt Id 0409.0005.0003
Frequenz Europe - 868,4 Mhz
Maximale Sendeleistung 5 mW

Unterstützte Kommandoklassen

  • Door Lock (s2 Access+s0)
  • Alarm (s2 Access+s0)
  • Association Grp Info (s2 Access+s0)
  • Device Reset Locally (s2 Access+s0)
  • Configuration (s2 Access+s0)
  • Manufacturer Specific (s2 Access+s0)
  • Powerlevel (s2 Access+s0)
  • Firmware Update Md (s2 Access+s0)
  • Battery (s2 Access+s0)
  • Association (s2 Access+s0)
  • Version (s2 Access+s0)
  • Multi Channel Association (s2 Access+s0)
  • Transport Service (required Security Class: None)
  • Zwaveplus Info (required Security Class: None)
  • Supervision (required Security Class: None)
  • Security (required Security Class: None)
  • Security 2 (required Security Class: None)
    •

Erklärung einiger Z-Wave-Begriffe

  • Controller... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Dies sind in der Regel Gateways oder Fernbedienungen. Batteriegespeiste Wandschalter können auch Controller sein.
  • Slave... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Es gibt Sensoren, Aktoren und auch Fernbedienungen als Slaves.
  • Primärcontroller (engl. Primary Controller)... ist der zentrale Netzverwalter des Z-Wave-Netzes.
  • Inklusion (eng. Inclusion)... ist der Prozess des Einbindens eines neuen Gerätes ins Z-Wave-Netz.
  • Exklusion (engl. Exclusion)... ist der Prozess des Entfernens eines Gerätes aus dem Z-Wave-Netz.
  • Assoziation (engl. Association)... ist eine Steuerbeziehung zwischen einem steuernden und einem gesteuerten Gerät. Die Information dazu wird im steuernden Gerät in einer Assoziationsgruppe hinterlegt.
  • Wakeup Notifikation (engl. Wakeup Notification) ... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein batteriegespeistes Gerät bekanntmacht, daß es im Aufwachstatus ist und Z-Wave-Nachrichten empfangen kann.
  • Node Information Frame... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein Z-Wave-Gerät seine Geräteeigenschaften bekanntgibt.