Dies ist ein
Inclusion is started by putting the controller into add node state and performing the General Programming Procedure. As part of the process, the thermostat sends a node information frame at normal power. Low power inclusion is not possible.General Programming Procedure (for controllers supporting the thermostat device class):1. Set your primary controller to Include, add or Install mode, to add the thermostat as a node on your network (see your controllers user manual for detailed instructions).2. Press any button to take thermostat out of sleep mode.3. Press and hold FAN button for 5 seconds. SETUP will be displayed in the status display line.4. Scroll to Z-Wave usingbuttons. Press SELECT.5. When prompted by your Z-Wave controller, Press the YES button in the Z-Wave Install screen.6. Press SELECT (mode button) to add thermostat to network.7. Display line should fl ash WAIT then SUCCESS if Z-Wave connection is made.8. If Z-Wave does not connect to controller, WAIT, then FAIL will flash in status display line.9. If thermostat fails to connect, repeat Steps three (3) thru (7) to re-try connecting.Your controller will indicate the thermostat was successfully added to its network (see your controllers user manual for details). Also, you can check if the thermostat was successfully added to the network by checking the ZHID (Home ID) and ZNID (Node ID) located in the Thermostat Info screen.For other specific tasks such as adding the thermostat to Scenes or Groups, or deleting the thermostat from an existing network, refer to the Z-Wave controller instructions.
Z-Wave ist der internationale Funkstandard zur Kommunikation von Geräten im intelligenten Haus. Dies ist ein Z-Wave Gerät und nutzt die im Quickstart angegebene Funkfrequenz.
Dank Z-Wave können Produkte unterschiedlicher Hersteller miteinander in einem Funknetz verwendet werden. Damit ist auch dieses Produkt mit beliebigen anderen Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen Z-Wave Funknetz einsetzbar.
Wenn ein Gerät die spezielle sichere Kommunikation unterstützt dann wird es immer dann mit einem anderen Gerät sicher kommunizieren, wenn dieses Gerät auch eine sichere Kommunikation unterstützt. Ansonsten wird aus Kompatibilitätsgründen auf einen normalen Kommunikation umgeschaltet.
Weitere Informationen wie Produktneugkeiten, Tutorials, Supportforen etc. erhalten Sie auf www.zwave.de.
The GC-TBZ48 Z-Wave Plus Thermostat is a programmable, Z-Wave communicating thermostat. It can be powered using 24VAC, or using four (4) AA batteries. Using Z-Wave technology, end users have the ability to use most compatible Z-Wave hubs/controllers to operate and animate the thermostat, configure programming settings, as well as to display current conditions in the home or office.
Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Damit ein Z-Wave zu einem neuen Netz hinzugefügt werden kann muss es sich im Auslieferungs- oder Reset-Zustand befinden. Im Zweifel ist es sinnvoll, eine Exklusion durchzuführen, um das Gerät ganz sicher in diesem Zustand zu bringen. Diese Exklusion kann von jedem beliebigen Z-Wave Controller durchgeführt werden.
Dieses Gerät kann auch ohne Hilfe eines Controller in den Reset-Zustand zurückgeführt werden. Dies sollte jedoch nur dann gemacht werden wenn der Primärcontroller des Z-Wave-Netzes nicht mehr verfügbar oder defekt ist.
Factory ResetWARNING: Please use this procedure only when the Z-Wave Primary Controller is missing or otherwise inoperable.To reset the TBZ48L's Z-Wave parameters to Factory Settings (both Z-Wave and HVAC settings):1. Remove power from the TBZ48L.2. Hold down the MODE and FAN buttons simultaneously while powering up.3. Release when RESET appears on the Status Line.4. Once the TBZ48 resets the Z-Wave and HVAC settings, a DONE confirmation message will appear on the screen before the thermostat self-reboots.
Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es
mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz
eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können
Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide
Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw.
Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält
Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller
des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt werden.
Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes
in den Auslieferungszustand.3>
Inklusion
Inclusion is started by putting the controller into add node state and performing the General Programming Procedure. As part of the process, the thermostat sends a node information frame at normal power. Low power inclusion is not possible.General Programming Procedure (for controllers supporting the thermostat device class):1. Set your primary controller to Include, add or Install mode, to add the thermostat as a node on your network (see your controllers user manual for detailed instructions).2. Press any button to take thermostat out of sleep mode.3. Press and hold FAN button for 5 seconds. SETUP will be displayed in the status display line.4. Scroll to Z-Wave usingbuttons. Press SELECT.5. When prompted by your Z-Wave controller, Press the YES button in the Z-Wave Install screen.6. Press SELECT (mode button) to add thermostat to network.7. Display line should fl ash WAIT then SUCCESS if Z-Wave connection is made.8. If Z-Wave does not connect to controller, WAIT, then FAIL will flash in status display line.9. If thermostat fails to connect, repeat Steps three (3) thru (7) to re-try connecting.Your controller will indicate the thermostat was successfully added to its network (see your controllers user manual for details). Also, you can check if the thermostat was successfully added to the network by checking the ZHID (Home ID) and ZNID (Node ID) located in the Thermostat Info screen.For other specific tasks such as adding the thermostat to Scenes or Groups, or deleting the thermostat from an existing network, refer to the Z-Wave controller instructions.
Exklusion
Exclusion is started by putting the controller into remove node state and performing the General Programming Procedure. As part of the process, the thermostat sends a node information frame at normal power. Low power exclusion is not possible.
Die folgenden kleinen Hinweise können bei Problemen im Z-Wave Netz helfen.
Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung heißt in Z-Wave Assoziation. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden (Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando - meist ein BASIC SET - gesendet.
Gruppen-Nummer | Max. Anzahl Geräte | Beschreibung |
---|---|---|
1 | 5 | Z-Wave Plus LifelineGroup 1 Association is the default status report channel in Z-Wave+ lifeline requirements. Group 1 Alerts are to notify an associated device of a thermostat generated change. Thermostat generatedchanges are those changes that originate at or by the thermostat. The following Command Classes can be sent to the lifeline: BATTERY_REPORT DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION SENSOR_MULTILEVEL_REPORT THERMOSTAT_SETPOINT_REPORT THERMOSTAT_SETPOINT_MODE THERMOSTAT_FANMODE_REPORT THERMOSTAT_FANSTATE_REPORT THERMOSTAT_OPERATINGSTATE_REPORT THERMOSTAT_CONFIGURATION_REPORT |
2 | 5 | Group 2 Association Alerts will send a BASIC_SET 0xFF when a Cool Call starts and a BASIC_SET 0x00 when the Cool Call ends. |
3 | 5 | Group 3 Association Alerts will send a BASIC_SET 0xFF when a Heat Call starts and a BASIC_SET 0x00 when the Heat Call ends. |
Z-Wave Produkte können direkt nach der Inklusion im Netz verwendet werden. Durch Konfigurationseinstellungen kann das Verhalten des Gerätes jedoch noch besser an die Anforderungen der Anwendung angepasst und zusätzliche Funktionen aktiviert werden.
WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten Werten zwischen -128 und 127. Um erforderliche Werte zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte Wert minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen Parameter auf einen Wert von 200 zu setzen, müsste der Wert 200-256 = -56 eingegeben werden, wenn nur positive Werte bis 128 akzeptiert werden. Bei Werten von 2 Byte Länge wird die gleiche Logik angewandt: Werte über 32768 werden als negative Werte angegeben.
Sets the system type. Standard or Heat Pump Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Standard |
1 | Heat Pump |
Sets the minimum separation between heating and cooling setpoints. NOTE: Attempts to lower cooling setpoint below the heating setpoint will PUSH the heating setpoint down to maintainthis separation. The same applies to setting the heating setpoint above the cooling setpoint, it will PUSH the cooling setpoint up to maintain the setpoint delta separation. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 3
Wert | Beschreibung |
---|---|
3 - 15 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 1 heating starts Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 6 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 1 heating stops.Stage 1 turns off at setpoint + Delta Stage 1. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 5 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 2 heating starts Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 2
Wert | Beschreibung |
---|---|
2 - 7 | Degrees |
Sets the delay from setpoint that stage 2 heating stops.Stage 2 turns off at setpoint + Delta Stage 2. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 6 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 3 heating starts Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 3
Wert | Beschreibung |
---|---|
3 - 8 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 3 heating stops.Stage 3 turns off at setpoint + Delta Stage 3 Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 7 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 1 cooling starts. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 6 | Degrees |
Sets the delta from setpoint that stage 1 cooling stops.Stage 1 turns off at setpoint - Delta Stage 1 Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 5 | Degrees |
Temperature Delta Autosend Threshold (how many degree change from last autosend). 1 to 5 degrees. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 2
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 5 | Degrees |
Periodic Temperature Send Interval (min). 0=Disabled. 1-120 minutes. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 120 | Minutes |
Sets the delta from setpoint that stage 2 cooling starts. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 2
Wert | Beschreibung |
---|---|
2 - 7 | Degrees |
Sets the fan type. Electric (Fan w/Heat) or Gas (no Fan w/Heat) Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Gas (no fan w/Heat |
1 | Electric (Fan w/Heat |
Sets the delta from setpoint that stage 2 cooling stops.Stage 2 turns off at setpoint - Delta Stage 2. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 6 | Degrees |
Thermostat Mechanical status config parameters.MECH_H1 0x0001MECH_H2 0x0002MECH_H3 0x0004MECH_C1 0x0008MECH_C2 0x0010PHANTOM_F 0x0020MECH_F 0x0040MANUAL_F 0x0080reserved 0x0100 Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 | MECH_H1 |
2 | MECH_H2 |
4 | MECH_H3 |
8 | MECH_C1 |
16 | MECH_C2 |
32 | PHANTOM_F |
64 | MECH_F |
128 | MANUAL_F |
256 | reserved |
Thermostat State Config ParametersSTATE_HEAT 0x01STATE_COOL 0x02STATE_2ND 0x04STATE_3RD 0x08STATE_FAN 0x10STATE_LAST 0x20STATE_MOT 0x40STATE_MRT 0x80 Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 | STATE_HEAT |
2 | STATE_COOL |
4 | STATE_2ND |
8 | STATE_3RD |
16 | STATE_FAN |
32 | STATE_LAST |
64 | STATE_MOT |
128 | STATE_MRT |
When set, the corresponding report is sent out unsolicited when a changed node is detected to the nodes in the association list.TEMPERATURE (CC_SENSOR_MULTILEVEL) 0x0001SETPOINT H (CC_THERMOSTAT_SETPOINT) 0x0002SETPOINT C (CC_THERMOSTAT_SETPOINT) 0x0004MODE (CC_THERMOSTAT_MODE) 0x0008FANMODE (CC_ THERMOSTAT_FAN_MODE) 0x0010FANSTATE (CC_THERMOSTAT_FAN_STATE) 0x0020OPERATING STATE (CC_THERMOSTAT_OPERATING STATE) 0x0040SCHEDENABLE (CC_CONFIGURATION #38) 0x0080SETBACK (CC_ CONFIGURATION #40) 0x0100RUNHOLD (CC_CONFIGURATION #39) 0x0200DISPLAYLOCK (CC_CONFIGURATION #24) 0x0400BATTERY 6 (CC_BATTERY) 0x2000MECH STATUS (CC_CONFIGURATION # 21) 0x4000SCP STATUS (CC_CONFIGURATION # 22) 0x8000 Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 8223
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 | TEMPERATURE (CC_SENSOR_MULTILEVEL) |
2 | SETPOINT H (CC_THERMOSTAT_SETPOINT) |
4 | SETPOINT C (CC_THERMOSTAT_SETPOINT) |
8 | MODE (CC_THERMOSTAT_MODE) |
16 | FANMODE (CC_ THERMOSTAT_FAN_MODE) |
32 | FANSTATE (CC_THERMOSTAT_FAN_STATE) |
64 | OPERATING STATE (CC_THERMOSTAT_OPERATING STATE) |
128 | SCHEDENABLE (CC_CONFIGURATION #38) |
256 | SETBACK (CC_ CONFIGURATION #40) |
512 | RUNHOLD (CC_CONFIGURATION #39) |
1024 | DISPLAYLOCK (CC_CONFIGURATION #24) |
8192 | BATTERY 6 (CC_BATTERY) |
16384 | MECH STATUS (CC_CONFIGURATION # 21) |
32768 | SCP STATUS (CC_CONFIGURATION # 22) |
Sets locking and unlocking of control of the display screen. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Unlocked |
1 | Locked |
Sets the time the thermostat backlight will go out after no button presses to conserve battery power. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 20
Wert | Beschreibung |
---|---|
10 - 30 | Seconds |
Sets change over type. Change over with cool or change over with heat. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | CO w/Cool |
1 | CO w/Heat |
Sets the maximum heating setpoint value.Will not ramp or accept setpoints higher than this maximum. 30F - 109F Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 90
Wert | Beschreibung |
---|---|
30 - 109 | Degrees |
Sets the minimum cooling setpoint value. 33F - 112F Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 60
Wert | Beschreibung |
---|---|
33 - 112 | Degrees |
Enables or disables the use of schedules. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 | Enabled |
0 | Disabled |
Sets hold and run functionality. Hold locks the current temperature indefinitely. Run resumes the preprogrammed schedule. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Hold |
1 | Run |
Enables or disables the second stage heat operation. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Disabled |
1 | Enabled |
Enables setback or Un-Occupied mode. Temperature setback reduces how often the heating or cooling system operates by allowing the temperature in a home to drift to a lower (heating mode) or higher (cooling mode) temperature. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | No Setback |
2 | Un-Occupied Mode |
Sets thermostat heating setpoint temperature when un-occupied. 30F - 109F Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 62
Wert | Beschreibung |
---|---|
30 - 109 | Degrees |
Sets thermostat cooling setpoint temperature when un-occupied. 33F - 112F Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 80
Wert | Beschreibung |
---|---|
33 - 112 | Degrees |
Sets remote sensor 1 node number. 0=disabled. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 252 | node number |
Displays remote sensor 1 Temperature. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | N/A |
Sets Internal Sensor Temp Offset. -7 to 7 Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
-7 - 7 | Degrees |
Sets R1 Sensor Temp Offset. -7 to 7 degrees Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
-7 - 7 | Degrees |
Enables or disables aux heat operation. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Disabled |
1 | Enabled |
Sets Filter Timer (hours). 0 to 4000 Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 4000 | Hours |
Sets Filter Timer Max (hrs). 0 to 4000. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 300
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 4000 | Hours |
Sets Heat Timer (hours). 0 to 4000. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 4000 | Hours |
Sets Cool Timer (hours). 0 to 4000. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 4000 | Hours |
Enables or disables the second stage cool operation. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Disabled |
1 | Enabled |
Sets Fan Purge Heat. Sets the system blower delay off time after a heat call ends (fan purge). 0 to 90 Seconds. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 90 | Seconds |
Sets Fan Purge Cool. Sets the system blower delay off time after a cool call ends (fan purge). 0 to 90 Seconds Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 90 | Seconds |
Enables changing from Centigrade to Fahrenheit or vice versa. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Centigrade |
1 | Fahrenheit |
Sets the Minimum Off Time (MOT) delay before another heating/cooling cycle can begin. Provides compressor short cycle protection. Wait is displayed on screen when active. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 5
Wert | Beschreibung |
---|---|
5 - 9 | Minutes |
Sets the Minimum Run Time (MRT) delay before a heating/cooling cycle can turn off. Sets heating/cooling cycle time. Prevents rapid on/off cycling. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 3
Wert | Beschreibung |
---|---|
3 - 9 | Minutes |
Z-Wave Hardware Platform | ZM5202 |
Gerätetyp | Thermostat - HVAC |
Netzwerkfunktion | Listening Sleeping Slave |
Firmware Version | HW: 1 FW: 1.00:02.06 |
Z-Wave Version | 6.51.06 |
Zertifizierungs-ID | ZC10-17055590 |
Z-Wave Produkt Id | 0x014F.0x5442.0x5436 |
Color | White |
Thermostat Modes | AutoAuxiliary/Emergency HeatCoolFan OnlyHeat |
Thermostat HVAC Systems Supported | Cool OnlyHeat OnlyHeat PumpMulti Stage |
Thermostat Power Source | BatteryPower Stealing (hard-wired 24V) |
Frequenz | XXfrequency |
Maximale Sendeleistung | XXantenna |