Dies ist ein
1. Install the battery. Visual indicator will signal the Z-Wave network inclusion status (green - device included, red - device not included)
2. Make sure the device is located within direct range of the Z-Wave controller.
3. Set the main controller into the learning mode (see main controllers operating manual).
4. Quickly, triple click the B-button, located on Fibaro Smoke Sensors enclosure.
5. Fibaro Smoke Sensor will be detected and included in the Z-Wave network.
Z-Wave ist der internationale Funkstandard zur Kommunikation von Geräten im intelligenten Haus. Dies ist ein Z-Wave Gerät und nutzt die im Quickstart angegebene Funkfrequenz.
Z-Wave ermöglicht eine sichere und stabile Kommunikation indem jede Nachricht vom Empfänger rückbestätigt wird (Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing) können, wenn eine direkte Funkbeziehung zwischen Sender und Empfänger gestört ist.Dank Z-Wave können Produkte unterschiedlicher Hersteller miteinander in einem Funknetz verwendet werden. Damit ist auch dieses Produkt mit beliebigen anderen Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen Z-Wave Funknetz einsetzbar.
Wenn ein Gerät die spezielle sichere Kommunikation unterstützt dann wird es immer dann mit einem anderen Gerät sicher kommunizieren, wenn dieses Gerät auch eine sichere Kommunikation unterstützt. Ansonsten wird aus Kompatibilitätsgründen auf einen normalen Kommunikation umgeschaltet.
Weitere Informationen wie Produktneugkeiten, Tutorials, Supportforen etc. erhalten Sie auf www.zwave.de.
The FIBARO Smoke Sensor is a universal, ultra-light, perfectly designed, optical Z-Wave smoke detector. Fire alarm is signaled by sound, visual indicator blinking and alarm reports sent to the other devices within Z-wave network. The optical sensor detects smoke at an early stage of fire, often before flames appear and temperature starts to rise significantly. Moreover, the device has a built-in temperature sensor, which is adjustable to allow detection of fire by exceeding given temperature threshold. The FIBARO Smoke Sensor is a battery powered device designed to be placed on the wall or ceiling. Visual indicator signals fire, operating mode and it is used to check if the device is within the Z-wave network using a built-in Z-Wave range tester. The Smoke Sensor is designed to operate in confined spaces, under normal conditions (lacking of smoke, dust or condensed water vapor).
Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Damit ein Z-Wave zu einem neuen Netz hinzugefügt werden kann muss es sich im Auslieferungs- oder Reset-Zustand befinden. Im Zweifel ist es sinnvoll, eine Exklusion durchzuführen, um das Gerät ganz sicher in diesem Zustand zu bringen. Diese Exklusion kann von jedem beliebigen Z-Wave Controller durchgeführt werden.
Dieses Gerät kann auch ohne Hilfe eines Controller in den Reset-Zustand zurückgeführt werden. Dies sollte jedoch nur dann gemacht werden wenn der Primärcontroller des Z-Wave-Netzes nicht mehr verfügbar oder defekt ist.
Dieses Produkt enthält Batterien. Bitte entfernen Sie nicht genutzte Batterien. Bitte mixen Sie nicht Batterien unterschiedlichen Ladezustandes oder Batterien unterschiedlicher Hersteller.
Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es
mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz
eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können
Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide
Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw.
Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält
Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller
des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt werden.
Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes
in den Auslieferungszustand.3>
Übertemperaturerfassung Neben der Erkennung von Rauch hat der FIBARO Smoke Sensor zusätzlich die Funktion, die programmierte Temperaturschwelle zu überschreiten. In den Parametern 2 ist die Funktion standardmäßig deaktiviert. Übertemperatur-Warnung wird vom Anwender in Parameter 30 festgelegt - standardmäßig auf 55 ° C eingestellt. Überschüssiges Temperaturniveau kann auch durch optisches Blinken (Parameter 3) und kurzem Piepton (Parameter 4) signalisiert werden. Parameter 20 sollte nicht auf 0 gesetzt werden, da diese Einstellung die Temperaturmessung deaktiviert. FIBARO Smoke Sensor erkennt automatisch eine Störung. Das Gerät führt alle 10 Sekunden einen Test durch. Wenn eine Störung festgestellt wird (z. B. eine beschädigte Rauchkammer), beginnt ein intermittierendes Tonsignal und ein Alarm wird an die Z-Wave-Netzwerksteuerung gesendet. Sobald ein Störungsalarm festgestellt wurde, wird empfohlen, den Sensor zu demontieren und: - Überprüfen Sie die Stromversorgung (Batterie austauschen) Hinweis: Sollte ständig ein Störungsalarm gemeldet werden, empfiehlt es sich, den FIBARO Rauchsensor durch einen neuen zu ersetzen oder mit dem Händler in Kontakt zu treten, wenn die Produktgarantie noch gültig ist. Ein Selbsttest kann manuell ausgelöst werden: - Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit Strom versorgt wird Hinweis: Wenn der Selbsttest manuell ausgelöst wird, sendet der Smoke Sensor einen Steuerbefehl an den Z-Wave Netzwerkcontroller. Der Vorgang wird mindestens so lange durchgeführt, wie die B-Taste nicht freigegeben wird (wird nach dem Loslassen der B-Taste in bis zu 10 Sekunden beendet). Hinweis: Jegliche Wartung oder Reparatur muss vom Hersteller durchgeführt werden. Das Verfallsdatum des Gerätes ist auf der Rückseite angegeben. Fehlschlagen der Z-Wave-Bereichserkennung Wenn im Z-Wave-Netzwerk enthalten, prüft FIBARO Smoke Sensor die Netzwerkkommunikation. Standardmäßig wird die Prozedur bei jedem Temperaturbericht in Abhängigkeit von den Parametern 20 und 21 durchgeführt. Zusätzlich wird der Z-Wave Netzwerkkommunikationstest während des Aufwachens durchgeführt. Das Fehlen der Z-Wave-Netzwerkkommunikation kann durch einen wechselnden Alarmton signalisiert werden und die visuelle Anzeige blinkt violett. Standardmäßig sind Ton- und Leuchtsignale deaktiviert, können aber durch Ändern der Parameter 3 und 4 aktiviert werden. Wenn ein FIBARO-Rauchsensor keine Z-Wave-Netzwerkkommunikation gemeldet hat, empfiehlt es sich, das Gerät zu aktivieren, indem Sie auf die B-Taste klicken. Wenn es den Alarm nicht stoppt, muss der Z-Wave Netzwerkbetrieb und den Controller überprüft werden. FIBARO Smoke Sensor löscht den Z-Wave Netzwerk-Kommunikationsalarm, sobald er nach dem manuellen oder automatischen Aufwachen mit dem Netzwerk kommuniziert. Inklusion
Schnell, dreifach klicken Sie die B-Taste, auf Fibaro Rauchmelder Gehäuse.
Exklusion
Schnell, dreifach klicken Sie die B-Taste, auf Fibaro Rauchmelder Gehäuse.
Nutzung des Produktes
Z-Wave-Bereich Tester Signalisierung Modi:
Störungserkennung
- Ob der Rauchsensor direktem Licht ausgesetzt ist
- Halten Sie die B-Taste gedrückt
- Die optische Anzeige leuchtet weiß und der kurze Alarm ertönt
- Halten Sie die B-Taste gedrückt
- Nach 3 Sekunden ab der ersten Piepton-Rauchkammer wird geprüft
- Das Auslösen des Brandalarms und des Signaltons ist positiv und sollte innerhalb von 10 Sekunden erfolgen. Kein Brandalarm bedeutet, dass der Sensor defekt ist.
Das Gerät ist batteriegespeist und damit in der Regel in einem Tiefschlafmodus um Strom zu sparen. Im Tiefschlafmodus kann das Gerät keine Funksignale empfangen. Daher wird ein (statischer) Controller benötigt, der netzgespeist und damit immer funkaktiv ist. Dieser Controller - zum Beispiel ein IP-Gateway - verwaltet eine Nachrichten-Mailbox für dieses batteriegespeiste Gerät, in dem Nachrichten an dieses Gerät zwischengespeichert werden. Ohne einen solchen statischen Controller wird die Nutzung dieses batteriebetriebenen Gerätes sehr schnell zur Entladung der Batterie führen oder die Nutzung ist komplett unmöglich.
Dieses Gerät weckt regelmäßig auf, meldet dies durch Aussenden einer sogenannten Wakeup-Notifikation und leert dann seine Mailbox im statischen Controller. Dafür muss bei der Inclusion die Node-ID des Controllers und ein Aufweckinterval definiert werden. Erfolgt die Inklusion durch einen statischen Controller wie zum Beispiel ein IP-Gateway, wird dieser Controller diese Konfiguration automatisch erledigen und in der Regel eine Nutzerschnittstelle anbieten, um das Aufweck-Interval den Nutzerbedürfnissen anzupassen. Das Aufweckinterval ist ein Kompromiss zwischen maximaler Batterielaufzeit und minimaler Reaktionszeit des batteriegespeisten Gerätes.
Um das Gerät manuell aufzuwecken, führen Sie die folgende Aktion durch:
Verfügbare Einstellungen: 0 oder 21 600 - 65 535 (in Sekunden, 6h - 18h) Werkseinstellung: 21 600 (6h)
Bei jedem Aufwachen, kommuniziert der Smoke Sensor mit dem Controller, aktualisiert Parameter-Einstellungen und wenn nötig die Software. Der Rauchsensor wird in einem definierten Zeitintervall aufwachen und versucht IMMER, mit dem Controller zu kommunizieren. Nach jedem fehlgeschlagenen Kommunikationsversuch versucht der Sensor nach 60 Sekunden erneut, eine Verbindung mit dem Hauptregler herzustellen. Nach 3 fehlgeschlagenen Versuchen wird das Fehlen des Z-Wave-Bereichsalarms ausgelöst. Längeres Zeitintervall bedeutet weniger häufige Kommunikation und damit eine längere Akkulaufzeit. Der Z-Wave-Bereichsalarm wird nach erfolgreicher Verbindung automatisch abgebrochen. Die Änderung des Weckintervallwertes wirkt sich nicht auf Alarme oder Störungssignale aus.
Die Einstellung auf 0 deaktiviert das Senden des Wake Up-Benachrichtigungsbefehl. Wake up kann noch manuell durch einen einzigen B-Button-Klick oder durch Senden Node Info Frame (Triple-Klick auf die B-Taste) durchgeführt werden.
Die folgenden kleinen Hinweise können bei Problemen im Z-Wave Netz helfen.
Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung heißt in Z-Wave Assoziation. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden (Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando - meist ein BASIC SET - gesendet.
Gruppen-Nummer | Max. Anzahl Geräte | Beschreibung |
---|---|---|
1 | 1 | Z-Wave Plus Lifeline. |
2 | 5 | Rauchalarm - Assoziationsgruppe, der Wert hängt von der Konfiguration ab. Der Befehlstyp, der vom Gerät gesendet wird, wenn die Zuordnungsgruppe aktiviert ist: BASIC_SET. |
3 | 5 | Sabotagealarm - Assoziationsgruppe. Der Befehlstyp, der vom Gerät gesendet wird, wenn die Zuordnungsgruppe aktiviert ist: NOTIFICATION_REPORT. |
4 | 5 | Rauchmelder ZW3 - Assoziationsgruppe für ZW3 Abwärtskompatibilität. Der Befehlstyp, der vom Gerät gesendet wird, wenn die Zuordnungsgruppe aktiviert ist: SENSOR_ALARM_REPORT. |
5 | 5 | Sabotagealarm ZW3 - Assoziationsgrupper für ZW3 Abwärtskompatibilität. Der Befehlstyp, der vom Gerät gesendet wird, wenn die Zuordnungsgruppe aktiviert ist: SENSOR_ALARM_REPORT. |
Z-Wave Produkte können direkt nach der Inklusion im Netz verwendet werden. Durch Konfigurationseinstellungen kann das Verhalten des Gerätes jedoch noch besser an die Anforderungen der Anwendung angepasst und zusätzliche Funktionen aktiviert werden.
WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten Werten zwischen -128 und 127. Um erforderliche Werte zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte Wert minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen Parameter auf einen Wert von 200 zu setzen, müsste der Wert 200-256 = -56 eingegeben werden, wenn nur positive Werte bis 128 akzeptiert werden. Bei Werten von 2 Byte Länge wird die gleiche Logik angewandt: Werte über 32768 werden als negative Werte angegeben.
Es gibt 3 Ebenen der Empfindlichkeit bei der erkennung von Rauch. Stufe 1 bedeutet höchste Empfindlichkeit. Ein Erhöhen des Parameterwertes verringert die Empfindlichkeit. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 2
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 | Hohe Sensibilität |
2 | Mittlere Sensibilität |
3 | Geringe Sensibilität |
Dieser Parameter ermöglicht das Aktivieren von Übertemperatur- und / oder Gehäuseöffnungsmeldungen, die an den Controller gesendet werden. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | alle Benachrichtigungen deaktiviert |
1 | Benachrichtigung beim öffnen des Gehäuses |
2 | Benachichtigung bei Überschreiten des Temperaturwertes |
3 | Alle Benachrichtigungen werden gesendet |
Dieser Parameter ermöglicht die Aktivierung von visuellen Anzeigen, ist aber nicht für große Alarme wie Feuer, Störung und niedriger Batteriestatus Alarm relevant. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | alle Benachrichtigungen deaktiviert |
0 | BASIC ON und BASIC OFF aktiviert |
2 | Benachichtigung bei Überschreiten des Temperaturwertes |
4 | Verlust der Z-Wave Verbindung zum Controller |
Dieser Parameter erlaubt die Aktivierung von Tonsignalen, ist aber nicht für große Alarme wie Feuer, Störung und niedriger Batteristatus Alarm relevant. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | alle Benachrichtigungen deaktiviert |
1 | Benachrichtigung beim öffnen des Gehäuses |
2 | Benachichtigung bei Überschreiten des Temperaturwertes |
4 | Verlust der Z-Wave Verbindung zum Controller |
Dieser Parameter legt fest, welche Befehle in die 2. Assoziationsgruppe (Feueralarm) gesendet werden. Die Werte der BASIC ON- und BASIC OFF-Befehle können wie in weiteren Parametern beschrieben definiert werden. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | BASIC ON und BASIC OFF aktiviert |
1 | BASIC ON aktiviert |
2 | BASIC OFF aktiviert |
BASIC ON Rahmen wird gesendet bei Erkennung von Rauch und Feueralarmaktivierung. Sein Wert wird durch diesen Parameter definiert. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 255
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 99 | Setzen Sie das Gerät auf 1-99%, 0 = deaktiviert |
255 | auf den letzten Wert setzen |
BASIC OFF Befehl wird gesendet bei Erkennung von Rauch und Feueralarmaktivierung. Sein Wert wird durch diesen Parameter definiert. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 - 99 | Setzen Sie das Gerät auf 1-99%, 0 = deaktiviert |
255 | auf den letzten Wert setzen |
Ein anderer Wert als 0 bedeutet, dass Alarme im Rundfunkmodus gesendet werden, d. H. An alle Geräte innerhalb eines FIBARO-Rauchsensors. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 0
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | Broadcast deaktiviert |
1 | Feueralarm Broadcast (2. & 4. Assoziationsgruppe) aktiviert; Gehäuse geöffnet Benachrichtigung Broadcast (3. & 5. Assoziationsgruppe) deaktiviert |
2 | Feueralarm Broadcast (2. & 4. Assoziationsgruppe) deaktiviert; Gehäuse geöffnet Benachrichtigung Broadcast (3. & 5. Assoziationsgruppe) aktiviert. |
3 | Feueralarm Broadcast (2. & 4. Assoziationsgruppe) aktiviert; Gehäuse geöffnet Benachrichtigung Broadcast (3. & 5. Assoziationsgruppe) aktiviert. |
Zeitintervall zwischen aufeinanderfolgenden Temperaturberichten. Der Bericht wird gesendet, wenn sich der neue Temperaturwert von der vorher gemeldeten unterscheidet - entsprechend der eingestellten Hysterese (Parameter 21). Temperaturberichte können auch als Ergebnis der Abfrage gesendet werden. Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
0 | deaktiviert |
1 - 8640 | [10s-24h] |
Der Temperaturreport wird nur gesendet, wenn bei diesem Parameter (Hysterese) eine Temperaturunterschreitungsdifferenz vorliegt. Temperaturberichte können auch durch Abstimmung gesendet werden. Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 10
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 100 | (Multiplizieren mit 0,1) |
Temperaturwert, der durch den eingebauten Temperatursensor gemessen wird, über dem die überschüssige Temperaturmeldung gesendet wird (visuelle Anzeige / Ton / Z-Wave-Bericht).
VORSICHT: Die Parameter 30, 31 und 32 sind den Parametern 2, 3 und 4 zugeordnet. Ihre Änderung kann keine Auswirkung haben, wenn die Funktionalität im entsprechenden Parameter nicht aktiviert ist.
Grösse: 1 Byte, Voreingestellt: 55
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 100 | (1°C – 100°C) |
Zeitintervall der Signalisierung (visuelle Anzeige / Ton) Übertemperatur.
VORSICHT: Die Parameter 30, 31 und 32 sind den Parametern 2, 3 und 4 zugeordnet. Ihre Änderung kann keine Auswirkung haben, wenn konfigurierte Funktionalität nicht im entsprechenden Parameter aktiviert ist.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 1
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 8640 | (multipliziert mit 10 seconds) [10s-24h] |
Zeitintervall der Signalisierung (visuelle Anzeige / Ton) Verlust des Z-Wave Netzwerkes.
VORSICHT: Die Parameter 30, 31 und 32 sind den Parametern 2, 3 und 4 zugeordnet. Ihre Änderung kann keine Auswirkung haben, wenn konfigurierte Funktionalität nicht im entsprechenden Parameter aktiviert ist.
Grösse: 2 Byte, Voreingestellt: 180
Wert | Beschreibung |
---|---|
1 - 8640 | (multipliziert mit 10 seconds) [10s-24h] |
Abmessung | 65x65x28 mm |
Gewicht | 42 gr |
Z-Wave Hardware Platform | ZM5202 |
EAN | 5902020528265 |
IP Klasse | IP 20 |
Batterien | 1 * CR123A |
Gerätetyp | Notification Sensor |
Netzwerkfunktion | Reporting Sleeping Slave |
Z-Wave Version | 6.51.06 |
Zertifizierungs-ID | ZC10-15070004 |
Z-Wave Produkt Id | 0x010F.0x0C02.0x1002 |
Frequenz | Europe - 868,4 Mhz |
Maximale Sendeleistung | 5 mW |